當中「囊螢映雪」是兩個家傳戶曉的故事,大家都應該聽過,只是未必知道就是這個成語。「映雪」是孫康在嚴寒的冬天坐在雪地上,以白雪的反光來閱讀;「囊螢」是晉朝的車胤,用紗布做成一個小口袋,把螢火蟲捉入袋子,以螢火蟲發出的光亮看書。物資豐富的香港人,當然不需要用這種方法,但「夜看螢火蟲」,卻成為了一個郊遊節目。
星期六晚,和約書亞團的團友,以及一班基督少年軍,合共約九十人,分乘兩部旅遊車,來到大埔坳自然護理區,尋訪螢火蟲的蹤跡。當晚六時我已來到宣道會藍田堂,先聆聽一個簡單的行程講解。待會要行的四色林徑中的紅徑,約八十米高,行程約一小時半,心想連小朋友都可以行,我當然沒有將這條路放在心上。
事實上,整條路不難行,但我們約書亞團十多人只有一兩支電筒,只能靠前後小朋友的電筒光來看路。天氣很不穩定,下微雨,山路濕滑,增加了危險性。我對螢火蟲毫無認識,認為若下雨,牠們便不會現身,一路上山也不見其蹤影,可能是白來喇。大概走到中途,前面的小孩起哄,原來是發現螢火蟲了! 在漆黑的夜林裡,望向倚山的植物,見到兩點並排的光不時閃耀,其後更發現了十多隻個別的螢火蟲。在下山的路段,木欄下更發現螢火蟲家族,五、六隻螢火蟲在眼前方圓一米的視覺範圍內不停閃爍,雖然只是很微弱的光,但心中也很興奮,畢竟是第一次啊!
旅程就在一個涼亭外完結,大家沿著車路回到起點,但精彩之旅現在才展開! 車路旁的引水道,發現了更多螢火蟲。看來牠們喜歡濕潤的環境,亦不怕強光和人聲,錯落的停留在樹枝和葉子上,我們如在看漫天繁星。

談起螢火蟲,大家可能想起多年前的一齣日本動畫《再見螢火蟲》。此片並非宮崎駿所著,而是他老拍擋高(火田)勳先生的作品。我已忘記看的時候是幾年級,但我肯定有流下淚來。《再》的英文譯為「Grave of the Fireflies 」,刻畫戰爭中一對兄妹的生活,更以幽靈在旁看著故事的發展,劇情悲慘得令當時年幼的我無法接受,以致今天,我仍未有足夠勇氣去重看這部作品。



